Jennifer steht unter Zeitdruck, als sie in der texanischen Hitze den Abbau einer Skulptur bewältigen muss. Unterdessen vermasselt Jessica ihr Bühnendebüt, als sie sich verspätet und damit die Kostümprobe einer Schulaufführung ruiniert.